Nov 28, 2024 Lăsaţi un mesaj

Limitele de temperatură de serviciu ale conductei de conductă API 5L X52

De ce un interval de temperatură nu poate fi citit numai din grad

API SPEC 5L definește X52 prin proprietățile de tracțiune la temperatura camerei, limitele chimice și, pentru PSL2, rezistența la crestătură la o temperatură de testare convenită. Nu publică o fereastră de temperatură de serviciu. Intervalul de utilizare al unei anumite țevi X52 este, în schimb, fixat de trei documente separate: codul conductei sau conductei care guvernează instalarea, temperatura testului de impact convenită în comanda de achiziție și capacitatea de temperatură a stratului exterior. Un cumpărător care acceptă o cotație care arată doar gradul, diametrul și peretele nu i s-a spus ce temperatură poate suporta de fapt conducta.

În practică, conducta de conductă de carbon mangan de calitate X52 este utilizată de la aproximativ minus 46 de grade Celsius unde au fost specificate teste de impact la temperatură joasă, până la aproximativ 200 de grade Celsius pentru utilizare pe termen scurt sau moderat, în timp ce ASME B31.8 limitează propria aplicare la maxim 232 de grade Celsius și la un regim minim de testare a impactului care depinde de regimul de impact. Dincolo de aceste limite materialul nu eșuează brusc; pierde pur și simplu proprietățile pe care s-au bazat ecuațiile de proiectare.

Comportament la temperaturi scăzute și control al fracturilor fragile

Oțelul carbon suferă o tranziție ductilă la fragilă. La temperatura camerei, un specimen charpy de X52 absoarbe o cantitate mare de energie și se fracturează cu buze de forfecare; pe măsură ce temperatura scade, energia absorbită scade și suprafața fracturii devine progresiv mai cristalină. Temperatura de tranziție nu este o constantă materială a gradului, este o proprietate a căldurii specifice, a chimiei și a rutei de procesare, motiv pentru care testarea impactului se face mai degrabă asupra produsului livrat decât se presupune din desemnare.

Proiectarea împotriva fracturii fragile utilizează trei pârghii. Prima este temperatura minimă de proiectare specificată a metalului, care trebuie să fie la sau peste cea mai scăzută temperatură a metalului așteptată, inclusiv depresurizarea și răcirea Joule-Thomson. Al doilea este necesarul de energie absorbită charpy la acea temperatură, exprimată de obicei ca o medie minimă de trei specimene cu un minim individual mai mic. Al treilea, pentru țevi cu diametru mare, este testul de rupere cu greutatea căderii, care evaluează mai degrabă rezistența la rupere prin forfecare de rulare decât inițiere.

Datoria Temperatura comună a testului de impact Măsura suplimentară tipică
Peste zero, non-critice, onshore 0 grade Celsius Frecvența standard de testare PSL2
Clima rece, design de minus 20 de grade Celsius Minus 20 de grade Celsius Energie absorbită mai mare, sudură și testare HAZ
Arctic sau permafrost, minus 46 de grade Celsius Minus 46 de grade Celsius Test de rupere în greutate, testare CTOD, stare de livrare N sau Q
Serviciu de gaz lichefiat sau refrigerare Sub minus 46 de grade Celsius Sunt evaluate în mod normal alternativele slab aliate sau inoxidabile austenitice

Pentru țevi cu diametrul exterior de 508 mm și mai mult, comenzile PSL2 necesită, în mod normal, un test de rupere a greutății de cădere în plus față de testarea Charpy, cu un criteriu de suprafață de forfecare minimă la temperatura specificată. Comenzile la temperatură scăzută ar trebui să specifice, de asemenea, testarea sudurii cusături și a zonei afectate de căldură, deoarece ciclul termic de sudare poate schimba temperatura de tranziție în sus față de corpul țevii.

Structura și rezistența: ce crește sau scade tranziția

Dimensiunea granulelor de ferită este variabila microstructurală dominantă. Granulația fină, obținută prin normalizare, laminare normalizată sau laminare termomecanică, scade temperatura de tranziție pentru un anumit nivel de rezistență. O fracție mare de perlită, boabe grosiere în zona afectată de căldură și azot liber îl ridică. Acesta este motivul pentru care aceeași calitate X52 furnizată ca laminat și furnizată normalizat se poate comporta destul de diferit într-o linie de minus 30 de grade Celsius, chiar dacă ambele certificate arată rezultate de tracțiune conforme.

Echivalentul carbonului interacționează și cu performanța la temperaturi scăzute. Un oțel aflat în vârful intervalului de echivalent carbon permis se sudează într-o zonă mai dură afectată de căldură, iar zonele dure sunt mai predispuse la fisurare asistată de hidrogen sub reținere pe vreme rece, când hidrogenul difuzibil scapă lent.

Rezistență la temperatură ridicată și reducere a codului

Curajul și rezistența la tracțiune a oțelului carbon-mangan scad constant pe măsură ce temperatura crește. Peste aproximativ 200 de grade Celsius, pierderea devine semnificativă în scopuri de proiectare a presiunii, iar codurile compensează cu un factor de reducere a temperaturii aplicat tensiunii admisibile a cercului. ASME B31.8 oferă astfel de factori pentru proiectarea conductelor; valorile de mai jos ilustrează tendința și sunt aplicate peste factorul de proiectare.

Temperatura metalului (grade Celsius) Factor de derating pentru X52 Efect asupra presiunii admisibile
Până la 121 1.000 Nicio reducere
121 până la 149 0.967 reducere de 3,3 la sută
150 până la 176 0.933 Reducere de 6,7%.
177 până la 204 0.900 reducere de 10 la sută
205 până la 232 0.867 reducere de 13,3 la sută

232 de grade Celsius este limita superioară a domeniului ASME B31.8 pentru conducta de linie. Peste această temperatură, proiectarea trebuie să fie transferată la un cod de conducte sau cazan, cu tensiunile admisibile luate din tabelele de proprietăți ale materialelor din ASME BPVC Secțiunea II Partea D, mai degrabă decât din tabelele de calitate a conductelor de linie. Pentru oțelul carbon, funcționarea susținută peste aproximativ 425 de grade Celsius aduce preocupări suplimentare: scalarea prin oxidare devine măsurabilă și, pentru anumite oțeluri carbon și slab aliate, trebuie luată în considerare grafitizarea structurii de carbură. X52 nu este un material pentru acel regim și nu ar trebui propus pentru acesta.

Fluajul devine o problemă de proiectare numai peste temperatura la care codurile ASME introduc tensiuni admisibile dependente de timp. Pentru oțelul carbon, acel prag este peste intervalul practic al conductei de conductă, așa că proiectarea presiunii la 200 de grade Celsius rămâne o problemă de rezistență și oxidare, mai degrabă decât o problemă de viață de fluaj.

Limitele de acoperire și izolație guvernează adesea plafonul real

Oțelul nu este adesea componenta limitatoare la temperaturi ridicate. Sistemele de acoperire exterioare au propriile ferestre de service, iar depășirea acestora provoacă pierderi de aderență, dezlipire catodică și, în cazuri severe, topirea sau curgerea stratului de acoperire.

Epoxidul prin fuziune este aplicat în mod normal pentru funcționare continuă până la aproximativ 85 până la 100 de grade Celsius, în funcție de calitatea produsului. Polietilena cu trei straturi este de obicei limitată la aproximativ 60 până la 80 de grade Celsius pentru serviciu continuu. Polipropilena cu trei straturi extinde intervalul la aproximativ 110 până la 140 de grade Celsius. Materialele de îmbinare în câmp, manșoanele termocontractabile și umpluturile de mastic trebuie să fie potrivite cu aceeași fereastră, deoarece o îmbinare care se defectează la temperatură devine un loc de inițiere a coroziunii cu mult înainte ca țeava în sine să fie afectată.

Mișcare termică, reținere și oboseală

Oțelul carbon se extinde cu aproximativ 12 părți per milion pe grad Kelvin. O secțiune reținută de X52 de 100 de metri, care se ridică cu 100 de grade Celsius, ar încerca să crească cu aproximativ 120 mm, iar dacă ambele capete sunt ancorate, acea mișcare se transformă în efort de compresiune de ordinul a 250 MPa, care este comparabilă cu rezistența la curgere a gradului. Liniile îngropate găzduiesc o parte din aceasta prin frecarea solului și flambajul lateral, dar conductele supraterane ale stației necesită o analiză explicită a flexibilității.

Ciclul termic contează și pentru oboseală. Liniile care pornesc și se opresc zilnic sau care transportă un flux slug, văd intervale de tensiune pe care proiectul static original nu le-a luat în considerare. Suporturile șeii, distanța dintre cleme și locațiile ancorelor trebuie revizuite ori de câte ori profilul temperaturii de funcționare diferă de baza de proiectare originală.

Ce ar trebui să fie menționat în comanda de achiziție

O comandă capabilă de temperatură ar trebui să menționeze temperatura minimă de proiectare a metalului și temperatura testului de impact, energia absorbită necesară și criteriul ariei de forfecare pentru testarea ruperii cu greutatea căderii, acolo unde este cazul, sufixul condiției de livrare, dacă este necesară testarea la impact a zonei afectate de sudură și căldură, sistemul de acoperire cu temperatura de funcționare nominală și orice restricție privind duritatea pentru serviciul acru sau umed.

Revizuirea certificatului ar trebui să confirme că rezultatele testului de impact corespund temperaturii de testare comandate mai degrabă decât celei implicite, că peretele testat și diametrul corespund articolului livrat și că rezultatele sunt raportate individual, precum și în formă medie. Un certificat care arată doar o valoare medie a energiei nu poate demonstra conformitatea cu un minim individual.

Concepții greșite comune despre temperatură

Primul este că X52 are o temperatură maximă de serviciu publicată. Nu; codul aplicabil face. Al doilea este că duritatea este garantată odată ce gradul este îndeplinit, când în realitate duritatea depinde de temperatura de testare scrisă în comandă. Al treilea este că temperatura scăzută reduce pur și simplu energia de impact fără a schimba designul, când de fapt controlul ruperii fragile, calificarea procedurii de sudare și practica de construcție se schimbă. Al patrulea este că o linie de temperatură ridicată are nevoie doar de un perete mai gros, ceea ce este greșit, deoarece reducerea se referă la rezistență, dar nu la oxidare, capacitatea de acoperire sau mișcarea termică. A cincea este că presiunea de testare hidrostatică la temperatura ambiantă dovedește capacitatea la temperatură ridicată, ceea ce nu.

FAQ

Î: Care este temperatura maximă de funcționare pentru conducta API 5L X52?
ASME B31.8 își limitează domeniul de aplicare la 232 de grade Celsius, iar în acest domeniu se aplică un factor de derating de 0,867 între 205 și 232 de grade Celsius; peste acest interval guvernează un cod de conductă sau cazan, iar X52 este rareori materialul potrivit.

Î: Se poate folosi conducta X52 la minus 20 de grade Celsius?
Da, cu condiția ca țeava să fie comandată cu testare la impact la minus 20 de grade Celsius sau mai mică și cu condiția ca necesarul de energie absorbită să corespundă codului de proiectare și cu condiția ca procedurile de sudură să fie calificate pentru temperatura respectivă.

Î: Ce temperatură de testare se aplică în mod implicit pentru PSL2 X52?
Țeava PSL2 este în mod normal testată la impact la 0 grade Celsius, cu excepția cazului în care în comanda de achiziție este convenită o altă temperatură, motiv pentru care proiectele din regiunea rece trebuie să precizeze în mod explicit temperatura mai scăzută.

Î: Condiția de livrare afectează performanța la temperaturi scăzute?
Da. Țeava laminată normalizată și termomecanică prezintă, de obicei, granule de ferită mai fine și o temperatură de tranziție ductilă la fragilă mai mică decât țeava laminată de aceeași calitate și chimie.

Î: De ce acoperirea limitează temperatura de serviciu mai mult decât oțelul?
Deoarece sistemele epoxidice, polietilenă și polipropilenă lipite prin fuziune își pierd aderența sau se înmoaie la temperaturi mult sub punctul în care oțelul își pierde rezistența, astfel încât ratingul de acoperire stabilește frecvent plafonul practic.

Î: Este necesară testarea de impact pentru X52 la temperatura camerei?
Pentru PSL1 tabelul de grade nu impune acest lucru, în timp ce pentru PSL2 testarea rezistenței la crestătură face parte din specificație; proiectele în climă rece sau cu factori de proiectare mari ar trebui să specifice temperatura de testare indiferent de nivelul produsului.

Trimite anchetă

whatsapp

Telefon

E-mail

Anchetă